Dul, fue encontrada en abril de 1999 por un veterinario a un lado de la autopista que circunda Madrid (M-30), con una pata rota y múltiples contusiones, presuntamente producidas por malos tratos de su anterior dueño. Estimó que Dul no contaba ni con dos años de edad.

Este la curó y escayoló, entregándola temporalmente a Adela para su cuidado, hasta poder encontrar un lugar más adecuado para un galgo y que no fuera un piso en Madrid. Adela le llamó "Dul" (Dulcinea), por ser hembra y por aquello de que tanto los galgos, como "Dulcinea del Toboso" están íntimamente ligados a la Mancha y como recuerdo a Don Quijote que poseía "un rocín flaco y un galgo corredor".

En el tiempo que permaneció en Madrid, Dul tenía mucho miedo a las personas. Se escondía en el último rincón de la casa y jamás expresaba alegría por nada. Mientras que cualquier perro desea salir a la calle en todo momento, a Dul había que cogerla en brazos para sacarla de la casa. Y una vez fuera, huía de cualquier persona que se encontraba a su paso.

En aquel momento la conocí yo, y desde el principio sentí deseos de fotografiarla, motivado por la expresión de su mirada y la tristeza que me produjo el contraste de la escayola en la pata de un galgo. Dos meses después y curada de sus lesiones, Adela contactó con Milagros, dueña de una pequeña casa en el campo, donde no existía ninguna otra vivienda habitada a excepción de una vaquería próxima.

Una vez instalada allí, conoció un perro llamado "Friqui" y una perra blanca llamada "Moa", pertenecientes a la vaquería. Tal vez los días que llegaron a continuación fueron los más felices de su vida. Tenía campo para correr y amigos con los que compartir sus salidas. No existían personas de las que asustarse. Un día llegó a traer una liebre a casa. Poco a poco, Dul fue ganando fuerzas y seguridad en sí misma.

Sin embargo, seguramente Dul jamás olvidó a las personas que cuando era un cachorro la trataron mal. Tanto es así, que acabo no diferenciando éstas con su última dueña, de tal manera que todos los síntomas de agradecimiento que tuvo al principio, los cambió por agresividad hacia las manos que le daban de comer.

Hace poco, escuché en la radio que los primeros seis meses de vida de un perro son fundamentales para la educación e identificación de su dueño. También me enteré que Dul no tuvo solución y finalmente hubo de ser sacrificada.

En el campo la echan de menos sus amigos "Friqui y Moa"

Volver al índice

HISTORIA DE
UN GALGO
ABANDONADO

We estimated that Dul was not even two years old. He cured her and gave her temporarily to Adela so she could be carred for until we could find a more appropriate place for a greyhound, not an apartment in Madrid. Adela called she Dul (Dulcinea), because she is a female and in honor of Don Quijote that was linked with long thin greyhounds and La Mancha.

In the time that she remained in Madrid, Dul was very afraid to people. She hid the corners of the house and she never expressed happiness for anything. While anyother dog wants to go to the street at all moments to you would have to take Dul in arms to the street.

Once outside she would hide from everyone she would see. At that moment, I met her and from the beginning I felt desires to photograph her, motivated by the expression of their look and the sadness that she produced me the contrast of the stucco on the paw of a greyhound.

Two months later and cured of their lesions, Adela contacted with Milagros, owner of a small house in the country where there was not any house other than a dairy. Once installed there, she met a dog called "Friqui" and a white dog called "Moa", belonging to the dairy, perhaps the days followed were the happiest in her life.

She had field to run and friends to share their exits. There were not people to be scared of. One day she ended up bringing a hare home.

Little by little, Dul was gaining forces and security in herself.

However, surely Dul never forgot the person that mistreated her when she was young to the point that she ended not differentiating those who mistreated her from her last owner such in a way that all the symptoms of gratefulness that she had at the beginning, changed them for aggressiveness toward the hands that gave her to eat.

Recently, I listened on the radio that the first six months of a dog life are fundamental for the education and their owner's identification. I also found out that Dul did not have any solution and finally she was sacrificed.

In the country Friqui and Moa miss their friend.

• Este reportaje ha sido realizado integramente en laboratorio tradicional de blanco y negro.Las fotos han sido tomadas con una cámara Nikon F90, película kodak tri-x 400 ISO y reveladas en papel baritado Ilford multigrado FB warmtone. Revelador de película Kodak D-76 y revelador de papel Agfa neutol WA (en tonos cálidos) Viradas al sulfuro con ligero tono sepia

Programas utilizados:
Archivo y visualización de imágenes: ACDSee
Edición y retoque de fotografías: Adobe photoshop CS3
Creación de algunas de las páginas webs existentes: Arles Image Web
Diseño de web: Dreamweaver
Impresora: Epson Stylus Photo 2100